Mokushiroku Arisu Vol. 1
วงกตวิบัติอลิส เล่ม 1
Original by : Takaya Kagami
Illutration by : Yuuki Katou
Edited by Fujimishobo
แปลไทยโดย mariposa
จัดทำรูปเล่มในไทยโดย DEXpress
จำนวนหน้า 270 หน้า
ราคาหน้าปก 169 บาท
ปัจจุบันญี่ปุ่นออกถึงเล่ม 3 เล่มจบ
ปัจจุบันแปลไทยออก 1 เล่ม
ซี่รี่ส์สามเล่มจบอีกเรื่องแล้วครับท่าน โดยผลงานนี้เป็นผลงานของคนเขียนเรื่อง Densetsu no Yuusha no Densetsu แปลเป็นไทยได้ว่าจำนานของผู้กล้าในตำนานเรื่องราวของไลน์เนอร์ ลูท ผู้มาดเท่ มีสไตล์และหล่อมากๆๆ 555 ประชดนะครับ เรื่องนี้ทำเมะมาแล้วนะครับ แต่ยอดขายไม่ดีเลยไม่มีภาคต่อ แต่นิยายกลับมีหลายภาคมากๆจนโคตรอยากอ่านสุดๆครับ ฉบับมังงะบงกชได้ลิขสิทธิ์ไปด้วยครับ ส่วนอีกเรื่องมีเมะเหมือนกันครับ Itsuka Tenma no Kuro Usagi เรื่องนี้มี 13 เล่มจบรอบงกชออกต่อไป ผมยังไม่ได้เขียนถึงเลยสินะครับ ไว้ว่างๆจะมาเขียนความเห็นถึงเรื่องนี้ครับ ส่วนเรื่องสุดท้ายหลายคนน่าจะรู้จัก Owari no Seraph ออกมา 6 เล่มที่ญี่ปุ่น แต่ในไทยค้างอยู่ที่เล่มสองลิขสิทธิ์ของสยาม ซึ่งสยามดอง LN ฉบับที่ไม่เป็นมังงะของชูเอฉะมานานมากแล้วเลยต้องรอลุ้นกันต่อไปครับ
ที่กล่าวไว้แบบนี้เพราะผมอยากจะกล่าวถึงสไตล์พระเอกที่ผู้แต่งเรื่องนี้ชอบแต่งครับ กล่าวคือมันเก่งแต่กลัวส้น แต่กระนั้นสาวๆก็ยังหลงรักพวกนั้นอยู่ดีครับ ในงานของผู้แต่งที่ผมเคยทัศนามา นางเอกที่ผมชอบที่สุดก็คือเฟริสจัง สาวคูล ผมทอง ที่มีอดีตที่มืดหม่น มีพี่ชายที่เป็น Siscon เข้าเส้น แต่ว่าไม่เกี่ยวกับเรื่องนี้นี่ครับ เพราะฉะนั้นละไว้แล้วกัน
เข้าเรื่องครับอย่างที่บอกพระเอกเรื่องนี้มันแทบครับ แต่สไตล์การแต่งของจารย์เขามันออกจะว่าไงดี ถึงจะเก่ง แต่ก็อ่อนได้ และเท่าที่ดูมา แบบว่าเก่งต้นครับ ตอนท้ายเจ็บหนักมันทุกที ดราม่าจัดๆมาพอสมควร แม้ไม่มากแบบบ้าคลั่งก็ก็พอที่จะทำให้หัวใจถูกบีบได้ครับ เพราะโทนการแต่งจะออกแนวมืดหม่นพอตัวครับ โลกถูกทำลายบางส่วน มนุษยชาติหาทางรอด ความรู้สึกที่ดูมีความหวัง แต่ก็ไร้ความหวังไปในตัว แบบว่า เรื่องนี้ทำโทนเรื่องแบบนี้จริงๆครับ แต่ว่าถึงจะมีโทนเรื่องแบบนี้แต่ขอดีของเรื่องนี้คือมีตัวละครตายจริงจังมากมายครับ แต่กระนั้นผู้แต่งก็ยังใจดีอยู่ครับ ในเรื่องการปูบทของตัวละครพวกนั้น แบบว่าก็นะ 555 ไม่สปอยดีกว่าครับ แต่ถ้าให้พูดดีกว่ากริมการ์ของค่ายเอเยอะครับ ยังอ่านแล้วยังรู้สึกเป็นคอมเมดี้ได้เยอะกว่าครับ เรื่องนี้ ธีมหลักของเรื่อง เท่าที่อ่านผมว่าถึงจะตัดจบจริง แต่สามเล่มเนี้ยน่าจะพอครอบคลุมได้อยู่ ที่จริงก็สามารถน่าจะแต่งได้ยาว แต่ตัวปมหลักมันอยู่ที่น้องสาวและการรักษาโรคเขาวงกต เพราะฉะนั้นผมว่าถ้ายืดเกินไปอาจจะหลุดแนวครับ แต่ทั้งนั้นทั้งนี้ต้องรออ่านเล่มต่อไปอยู่ดีว่ามันยังไงครับ
อย่างที่บอกว่าเรื่องตัวพล็อตหลักผมว่าน่าสนใจในระดับหนึ่งเดี่ยวกับเรื่องโรควงกต แต่ว่าตอนอธิบายเนี้ย หมายถึงตอนเปิดเรื่องที่มีฉากน้องสาวกับพระเอกกำลังอยู่สภาวะขับขันเนี้ย ผมออกจะงงๆกับลักษณะอาการของโรควงกตพอสมควรทีเดียวเลยกับเรื่องการแสดงอาการของโลก แต่ก็พอจะมองข้ามไปได้ เพราะช่วงกลางๆเรื่องมันมีการอธิบายอยู่ แต่ถ้าถึงกระนั้นมันก็ขัดอยู่ดีกับการคร่าชีวิตคนของโรคนี้ ส่วนตัวเรื่องอื่นผมว่าผมไม่ต้องตีความอะไรมากมันชัดเจนอยู่ พล็อตออกแนวมาตรฐานบางส่วน มีเดาได้หลายจุด แต่ก็มีหักมุมบ้าง แต่กระนั้นก็เป็นการหักมุมแบบคาดเดาตอนต่อไปได้ไม่ยากครับ ยกเว้นช่วงไคล์แมกซ์ ผมนึกว่าจะแฮปปี้กว่านี้อีกครับ สรุปคือตัวเรื่องนั้นผมว่ากลางๆครับ
กล่าวถึงคาแรคเตอร์บางดีกว่า ผมบอกตามตรงเลยเรื่องคาแรคเตอร์เนี้ย ผมถือว่าการสร้างหรือออกแบบตัวละครออกมาผมว่าทำได้ดีพอสมควรเลยทีเดียว เรื่องคาแรคเตอร์ที่เป็นตัวพลิกผันตัวลูกพี่ลูกน้องที่แบบว่า เด็ดมาก ออกมาไม่กี่ครั้งแต่ติดตาผมจริงๆ ส่วนอย่างคิริก็ใหญ่ดีนะครับ กุนโจก็แนวโลลิ ชิโระก็คู่เกย์ สุดท้ายชินจังแบบว่าก็ดีครับ แต่ท้ายที่สุดยังไงผมก็ชอบยาโยยมากกว่าครับ แบบว่า... ฮึๆๆๆ กระนั้นผมว่าดูตัวเรื่องก็น่าจะล็อคนางเอกไว้ระดับหนึ่งครับ ไม่สิ มีแคนดิเดตอยู่สองคนไว้ไปลุ้นต่อไป บทแปลผมไม่มีปัญหาอ่านได้ไม่สะดุด คำผิดไม่เห็น เข้าถึงอารมณ์ของเรื่องได้ในระดับหนึ่ง ถือว่าดีเลยครับ ส่วนรูปวาดผมเฉยๆนะกับลายเส้นแบบนี้ครับ
สรุปก็คือสนุกดีครับ แต่กระนั้นผมก็ไม่สามารถกล่าวได้ว่ามันสนุกมาก แต่ก็สนุกดี อารมณ์ประมาณนี้ครับ หากใครชอบแนวมืดหม่นพระเอกเทพ เจ็บตอนท้าย มีหักมุมหน่อย ตอนจบเล่มที่ดูออกจะมีความสุข แต่ก็มีความสุขไม่สุดเรื่องนี้ผมว่าน่าลองค้วาไว้ แม้จะดูแบบว่าเป็นแนวฮาเรม แต่ก็ยังเป็นฮาเรมที่สาวๆแต่ละคนคงไม่ยอมจบฮาเรมครับ คาแรคเตอร์มีหลากหลายด้วย ทั้งซึน ยัน แต่ว่าคูลแบบชัดเจนไม่มีนี่สิครับ แต่หากใครอยากหาแนวดราม่าคนตายแบบตับแตกหรือแฟนตาซีพระเอกต้องทนทุกข์ทั้งเล่มแล้วค่อยตะเกียดตะกายมาเก่ง ผมว่าเรื่องนี้ในเล่มนี้อาจจะไม่ใช่แนวคุณครับ น่าจะลองรอดูเล่มต่อไปก่อนแล้วค่อยตัดสินใจซื้อก็ได้ครับ ส่วนผมผิดหวังนิดๆเพราะคาดหวังไว้หน่อยกับชื่อเสียงคนเขียน แต่มันสนุกไม่ถึงขั้นคาดหวังไว้ครับ กล่าวคือคาดหวังไว้สูงพอควรครับ แต่กระนั้นผมก็จะตามต่ออยู่ดีครับ เพราะสุดท้ายมันก็ยังสนุก ไม่ใช่เฉยๆครับ
ปล. อารมณ์ตอนนี้คือมีเวลาอ่านไลท์โนเวลไม่ปะติดปะต่อชอบกลครับ
เล่ม 1
https://www.facebook.com/lightnovelclubth/posts/886989748079222:0
#dexpress #ไลท์โนเวล
